Translation of technical documents is a specialized area of translation. It requires not only knowledge and experience, but also a deep understanding of the subject matter. Translation in the oil & gas industry involves translating technical documents covering all aspects of the industry, from geological surveys to drilling platforms, from power plants to refineries. At …
By Natasha Aznar Asà como también ocurre en la mayorÃa de las profesiones, el alcance de la tecnologÃa está cambiando el mundo de la traducción. La tecnologÃa trae consigo muchos beneficios y ventajas para el traductor: acelera y/o facilita varias tareas del proceso de traducción hasta nos ayuda a acceder a más fuentes …
By Nadia Morales Today’s topic is the importance of fast-expanding languages. Because we live in an ever-changing world, we should be aware of which languages are getting more popular and which lingos are currently worth learning What happens to languages as they develop and evolve? They expand in terms of native and total …
Which are the Fastest Growing Languages in the World? Read More »
                                                      …
By Nadia Morales How do translators decide how much a piece of work will cost? The answer is quite straightforward: it depends on the factors we take into account. Although some basic rates should be respected (especially, in the legal sector), it is also true that each translator has the right to determine …
Freelance Translation Rates: What is the Cost of a Translation? Read More »
By Nadia Morales La gran mayorÃa de nosotros somos usuarios de una o varias redes sociales, ya sea para estar en contacto con nuestros seres queridos, conocer otras personas, adquirir o vender algún producto o incluso para buscar trabajo. Pero, ¿alguna vez se han preguntado por qué suelen aparecer notificaciones, avisos o recomendaciones relacionadas …
¿La Inteligencia Artificial domina nuestras redes? Read More »
By Nadia Morales Todos sabemos que el deporte tiene un papel importante en la vida del ser humano, especialmente en el desarrollo y crecimiento de niños y niñas, ya que promueve numerosos valores como la inclusión, el trabajo en equipo, la disciplina, el respeto y la solidaridad, independientemente de la cultura donde se …
